cast aside
US /kæst əˈsaɪd/
・UK /kɑ:st əˈsaid/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từVứt bỏ, loại bỏ
He cast aside his old shoes when he bought new ones.
phr. v.cụm động từTừ chối, bác bỏ
She cast aside her doubts and decided to take the risk.
Phụ đề video
Mark Rober Phát biểu trước Lớp Tốt nghiệp MIT năm 2023 (Mark Rober Address to MIT Class of 2023)
- And look, I don't blame you if you want to cast aside advice from a guy who makes a living trying to outwit squirrels,
Tuyệt vời.
- And look, I don't blame you if you want to cast aside advice from a guy who makes a living trying to outwit squirrels.
Và này, tôi không trách bạn nếu bạn muốn gạt bỏ lời khuyên từ một người kiếm sống bằng cách cố gắng lừa những con sóc.
Cách Trump Đánh Bại Harris Trở Thành Tổng Thống: Những Khoảnh Khắc Chiến Dịch Tranh Cử Quan Trọng | WSJ (How Trump Defeated Harris for President: Key Election Campaign Moments | WSJ)
- Trump, who was nearly cast aside by his own party following the January 6 Capitol riot, is the first felon to become president-elect.
Và Trump chính là điều khác biệt đó.
- Trump, who was nearly cast aside by his own party following the January 6th Capitol riot, is the first felon to become president-elect.
Trump, người suýt bị chính đảng của mình loại bỏ sau vụ bạo loạn tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1, là người đầu tiên có tiền án hình sự trở thành tổng thống đắc cử.
Anh Em Mỹ Thử Đồ Ăn Vặt Nhật Bản (American Brothers Try Japanese Snacks)
- Elderly people are not just kind of cast aside.
Người cao tuổi không chỉ đơn giản là bị bỏ rơi.
- Elderly people are not just kind of cast aside.
Cát.
Nữ nghị sĩ Mỹ Marjorie Taylor Greene từ chức | BBC News (US lawmaker Marjorie Taylor Greene to resign | BBC News)
- In an angry message on social media, the former star of the Make America Great or MAGA movement said she had been cast aside by the president.
Trong một thông điệp giận dữ trên mạng xã hội, cựu ngôi sao của phong trào Make America Great hay MAGA cho biết bà đã bị tổng thống bỏ rơi.
- In an angry message on social media, the former star of the Make America Great or MAGA movement said she had been cast aside by the president.
Trong một thông điệp giận dữ trên mạng xã hội, cựu ngôi sao của phong trào Make America Great hay MAGA cho biết bà đã bị tổng thống bỏ rơi.
SỨC MẠNH CỦA SỰ TẬP TRUNG - Sách Nói Đầy Đủ bởi Theron Q. Dumont - Phát Triển Bản Thân & Truyền Cảm Hứng (THE POWER OF CONCENTRATION - FULL AudioBook by Theron Q. Dumont - Self Help & Inspirational)
- You cast aside all fears and think of yourself as a spark of the Divine Being, as a manifestation of the one universal principle that fills all space and time.
mặc dù vẻ bề ngoài có thể không sáng sủa lúc đầu.
- You cast aside all fears and think of yourself as a spark of the Divine Being, as a manifestation of the one universal principle that fills all space and time.
mặc dù vẻ bề ngoài có thể không sáng sủa lúc đầu.
Những bộ phim nổi tiếng đạo nhái ý tưởng từ phim khác (Popular Movies That Stole Their Plots From Other Films)
- Released as a children's novel before it was adapted into a full-length movie, starring household appliances cast aside by their now college-aged owner Rob, the team decides to find their way to his dorm room, encountering terrifying obstacles along the way.
Được phát hành dưới dạng tiểu thuyết thiếu nhi trước khi được chuyển thể thành phim dài tập, với sự tham gia của các thiết bị gia dụng bị chủ nhân nay đã trưởng thành bỏ rơi, nhóm quyết định tìm đường đến phòng ký túc xá của anh ấy, gặp phải những chướng
- appliances cast aside by their now college-aged owner, Rob, the team decides to find their
NewsNight ‘Thực đơn tùy chọn’: Nuôi dạy con trai ngày nay có gì khác biệt? (NewsNight ‘Off Menu’: What’s different about raising boys today?)
- If we don't, they're going to get cast aside and the Internet will raise them.
- If we don't, they're going to get cast aside.
Nếu không, họ sẽ bị gạt sang một bên.
Airdrops: Sự đánh lạc hướng khỏi những gì đang xảy ra và thực sự cần thiết ở Gaza? | DW News (Airdrops: A distraction from what is happening and really needed in Gaza? | DW News)
- And that was, in a way, cast aside many months ago when the so-called Gaza Humanitarian Foundation was put into place.
- And that was, in a way, cast aside many months ago when the so-called Gaza Humanitarian Foundation was put into place.
Và, theo một cách nào đó, điều đó đã bị gạt sang một bên nhiều tháng trước khi Quỹ Nhân đạo Gaza được thành lập.
Anaxa Trailer - "Tội Kiêu Ngạo" | Honkai: Star Rail (Anaxa Trailer - "The Sin of Pride" | Honkai: Star Rail)
- Cast aside this naivety.
- Cast aside this naivety.
Hãy gạt bỏ sự ngây thơ này.
Notting Hill (9/10) Đoạn phim - Chỉ là một cô gái (1999) HD (Notting Hill (9/10) Movie CLIP - Just a Girl (1999) HD)
- But my relatively inexperienced heart would, I fear, not recover, uh, if I was once again cast aside as I would absolutely expect to be.
Nhưng trái tim còn tương đối non nớt của tôi, tôi e rằng, sẽ không hồi phục được, uh, nếu tôi một lần nữa bị bỏ rơi như tôi hoàn toàn mong đợi.
- once again cast aside, as l would absolutely expect to be.